Při natáčení filmu na motivy legendy o muži v železné masce na Lérinských ostrovech je zavražděn producent. Případu se ujímá kapitánka Castaldiová a její sestra. Vyšetřování postupně odhaluje dávná tajemství, která se týkají nejen mrtvého, ale také nevyřešené minulosti vyšetřovatelky…