Gabrielle Sandrazová, novinářka, která se usadila v krásném domě v kopcích Brides-les-Bains, je konfrontována s vraždou svého manžela Georgese, který před deseti lety uprchl z vesnice poté, co byl obviněn z vraždy. Případ má na starosti padesátiletý velitel Julien Forest... Ti dva si však nejsou cizí... Georgesova vražda je jen začátek... Jaká tajemství skrývá malé lázeňské městečko Brides-les-Bains?