Franz (Lorenzo Amato) fa una prova di coraggio che lo porta ad essere uno del muretto. Cristian (Vincenzo Diglio) va allo stadio e lì litiga con Luca (George Castiglia), un tifoso; quest'ultimo lo insegue con la moto e approfittando della sua assenza irrompe nel negozio della madre (Laura Troschel) di Cristian spaccando tutto. La donna scende in negozio per vedere cosa stia succedendo, e viene buttata a terra rimanendo ferita. Cristian va alla ricerca di Luca e fa la conoscenza della madre (Roberta Fiorentini) del ragazzo. Proprio grazie a lei capisce che le botte non servono a nulla. Nel frattempo il padre (Enrico Papa) di Andrea (Riccardo Salerno) deve trasferirsi per lavoro e il ragazzo cerca di rimanere a Roma, ma alla fine decide di partire, lasciando nella disperazione Giuliana (Elodie Treccani). Sara (Barbara Ricci) viene selezionata per un saggio di danza dall'etoile Madame Corti (Susanna Martinková), ma viene messa in guardia dalla madre (Fiorenza Marchegiani) sul suo modo di fare. Sara pensa che la madre sia solo gelosa, ma non sa che molti anni prima ha lasciato la carriera per poterla crescere spianando la strada proprio alla Corti.