На одной из станций канатной дороги, соединяющей Авориаз с Морзином, Барбара Хербье в возрасте 75 лет выпадает через ограждение, атакованная невидимым человеком. Вскоре после этого другие члены семьи умирают при странных обстоятельствах, как будто они сошли с ума. Ответственность за расследование берёт офицер жандармерии Пьер Гарибальди, а его сопровождает сотрудник судебной полиции Лиона Клер Гарибальди, его сестра.