Lisa, jeune créatrice de foulards, est assassinée. "La femme, le mari, la maîtresse", dit le juge d'instruction, en évoquant la nature des rapports que la victime entretenait avec un couple de chauffeurs de taxis, les Aubiers. "Je dirais plutôt papa, maman et leur fille" rectifie Cabrol. Alors, qui est dans le vrai?